Just something that I've been working on in the aftermath of these two blog posts last year:

https://aloneinthelabyrinth.blogspot.com/2021/07/genius-loci-linking-encounters-...

...and this one...

https://aloneinthelabyrinth.blogspot.com/2021/11/spirit-of-wilderness-second-loo...

There's a little more to come from this, too: I have an individual hex built using this as a foundation and a blank template to enable GMs to build their own.

Also special thanks to https://sagedamage.itch.io/ for re-inspiring the player as nature concept.